top of page

15 janvier 2014, Ste-Adele, Canada

Bonjour à tous, nous sommes enfin partis!

Avec nos plus grands regrets sans notre septième équipier, Shakeem. Il viendra nous rejoindre en avion dès que les médecins lui en donnerons l'autorisation.

Sinon pour le départ tout va bien, nous dormons ce soir à Plattsburg! Chacun de nous sommes en forme et très heureux, tout c'est bien passé au douane! a+

Salem/U.s.a

À Salem nous avons ressentis nos premières chaleur et vu nos premières percés de soleil, les jours qui ont suivis se sont passé dans les parcs, vive le plaisir!

22 janvier 2014

 

Enfin des nouvelles !

 

Après 3 jours à rouler de nuit (et à se geler malgré le chauffage central !), nous arrivons à la chaleur (13 degrés) à Salem en Virginie. Un vrai temps de printemps avec le soleil, un petit vent chaud et les oiseaux qui chantent. Ça vous dit quelque chose ?!?

 

Nous avons bien essayé de trouver des sorcières (de Salem) mais sans succès ! Cependant nous avons découvert un vieux wagon que Chippeur (seuls les amateurs de Dora peuvent comprendre le passage suivant !) avait vandalisé. Ah ce sacré Chippeur, il nous suit partout depuis Salem et il fait les cent coups dans l'autobus (ex: il a déchiré les pantalons de Julia et il déplace régulièrement les toutous de Marie-Soleil !).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La chaleur signifie aussi que nous pouvons remplir nos réservoirs d'eau et éventuellement prendre une douche... Ah le luxe des campeurs !Attaquée par cette fièvre soudaine du printemps, Sophie a rangé tous les manteaux d'hiver, bottes, tuques et mitaines. Cependant, le lendemain on gèle (-3 degrés) avec un vent du nord très constant. Personne ne veut sortir de l'autobus. On verra donc le Tennessee à travers les vitres de l'autobus et le moral de Sophie en prends un coup ! On déjoue la température en mangeant des tacos pour la fête de Tamara (18 ans WOW !), notre façon de fêter plus chaleureusement en attendant la vraie chaleur.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La journée suivante, l'Alabama nous accueille avec un beau 20 degrés et un immense parc. Nous y passons la journée et les filles découvrent qu'il y a des parcs anglais. Marie-Soleil décrète que les parcs anglais c'est Ok avec elle car maintenant elle parle couramment l'anglais avec les amis. Quelle confiance !

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nous sommes maintenant au Mississippi (c'est vraiment cool à écrire) et nous avons foulé notre première plage donnant sur le Golf du Mexique. Julia a trouvé une dent de vampire (une partie de mâchoire de poisson) qu'elle s'est empressée de mettre dans sa boîte aux trésors (merci Rolalnd pour ce précieux cadeau !). Aujourd’hui, journée de congé (on suit les conseils de Jean-Luc !), si le temps le permet nous partirons à vélo sur la piste cyclable d'Ocean Springs au Mississippi (vous ai-je dit que c'est cool à écrire ?).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La suite au prochain épisode...

25 janvier 2014

 

Bonjour à tous,

 

Nous avons fait du vélo à Ocean Springs. Quel bonheur de se dégourdir les jambes après autant de route !

 

Dans un bâteau de pêche, nous avons fait la renconre d'un pêcheur plutôt bavard !!!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Une vidéo spéciale au parc pour tante Manon afin que le rire de Julia l'accompagne...

https://www.youtube.com/watch?v=ArcpM6ftm9M&feature=youtu.be

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Hier matin, nous nous sommes réveillés avec du verglas. Ça doit être ici qu'ils font le jus d'orange surgelé ! Qui a dit qu'il faisait chaud au Texas !

 

 

 

 

 

Aujourd'hui au programme: Corpus Christie, Texas. Cette ville est magnifique et nous allons y passer la journée. Surtout que le mercure devrait atteindre 18 degrés... je pense que nous allons faire des jaloux !

 

Au prochain épisode... des photos de l'intérieur de l'autobus, les remerciements et les informations techniques sur le voyage.

26 janvier 2014

 

Bonne fête grand-maman Denise ! De la santé et de la joie pour toi tout au long de cette année.

 

Le soleil et la chaleur ont fait fondre nos vêtements aujourd'hui, donc patalons courts, shorts, t-shirts et camisoles. Nous avons découvert une magnifique fontaine et nous nous y sommes rafraîchis au grand étonnement de plusieurs passants.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nous avons aussi fait la connaissance d'un couple québécois super sympatique, Bibianne et Guy. Les filles ont tout de suite adopté grand-papa Guy. Il faut dire qu'il avait de quoi se fare aimer, des biscuits et des cannes de Noël !!! Mario et Sophie ont profité des bons conseils de grand-papa Guy, voyageur aguerri.

Et non ! les vitres ne sont pas propres mais je pratique le lâcher prise !!!

Notre campement et le 'motton' de vélo

Un nouvel ami pour Marie-Soleil

28 janvier 2014

 

Encore une belle journée de soleil mais le vent du nord nous soufflait de gros secrets dans les oreilles.

 

Visite au parc national de 'Padre Island'. Nous avons eu une belle pensée pour Marie-France et Dany car le paysage ressemble beaucoup à celui des Iles, longues plages désertes, dunes et végétation aride. Cette barrière de sable mesure 113 km. Imaginez, 113 km de plages, ça en fait des marches pour tout explorer et partir à la recherche de beaux trésors ! Cette barrière a une très grande importance écologique car elle protège une partie de la côte du Texas de l'érosion puisqu'elle essuie les tempêtes qui viennent du Golf du Mexique.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Les Américains sont fiers de dire qu'elle est la plus longue barrière de sable au monde toujours vierge puisqu'une grande partie est protégée par le parc national. Cette plage accueil aussi une espèce de tortue (Kemp's ridley) qui était en voie d'extinction. Depuis 1978, un programme de surveillance a permis d'augmenter considérablement la population. À ma grande déception, nous ne verrons pas de ponte de tortue car celle-ci a lieu de mars à août. Nous nous reprendrons sûrement au Costa Rica.

 

Malheureusement, les biologistes sont confrontés à un nouveau problème. Les tortues meurent étouffées avec des sacs de plastique. Elles se nourrissent naturellement de 'jelly fish' mais maintenant elles les confondent avec des sacs de plastique qui flottent dans l'eau... Alors pensez aux tortues du Texas lors de votre prochaine épicerie et apportez vos sacs réutilisables ! (Cette capsule était commandité par Green Peace !).

 

Entre le Texas et cette barrière de sable, la 'Laguna Madre' est considéré comme un des endroits les plus salés au monde. Décidemment, chez les Américains il y a toujours quelque chose de 'plus spécial au monde'...

 

Demain nous planifions passer la frontière alors ne vous surprenez pas si les nouvelles se font plus rares les prochains jours le temps que nous nous adaptions à notre nouvel environnement !

 

Même si nous sommes loin, nous aimons bien recevoir de vos nouvelles alors ceux qui n'ont pas Facebook et qui ne peuvent nous rejoindre par le site, vous pouvez toujours nous écrire sur nos hotmail: picards33@hotmail.ca ou landrym777@hotmail.ca

Diaporama: cliquez sur les flèches pour faire défiler

29 janvier 2014

 

Nos remerciements

 

Un voyage comme ça ne se fait pas tout seul. Nous voulons donc remercier nos principaux commanditaires.

 

Merci à ...

 

Grand-maman Denise pour sa présence auprès des filles, son temps, sa gentillesse, les nombreuses commissions, son auto et les soins auprès d'une grande malade!

 

Manon, Marilou et Jérémy pour les activités avec les filles, pour leur support moral et leur amour inconditionnel.

 

Mamie Diane pour sa présence et son efficacité avec la machine à coudre, les coussins, le fameux matelas pliant, les caches roues et la vaisselle !

 

Johnny Grondin pour son sourire, son stationnement, son garage tellement fonctionnel et confortable, sa patience exemplaire et tous les petits trucs de mécanique et d'électricité.

 

Stéphane Notin pour toutes les modifications et réparations en tous genres, les jours et les nuits (ils sont nombreux !), les casse-têtes pour satisfaire nos demandes qui n’en finissaient plus… pour que l’autobus soit fonctionnel et confortable. Encore, encore et encore merci ! Si nous pouvions le faire apparaître, nous aurions encore une liste pour lui... Que du talent...

 

Tante Rita pour ses doigts de fée et son efficacité avec la machine à coudre et surtout pour les heures de stress passées à se demander comment comblé les différentes exigences. Nous dormons en sécurité et nous somme confortables en plus !

 

Serge Ouimet pour son ingéniosité, sa présence, son aide, son stationnement et pour notre belle cuisine. Nous pensons sérieusement y inviter Ricardo pour un spécial 'Cuisine en voyage' ! Et bien sûr, l'excellent talent de Chantal en cuisine qui nous a bien engraissé ! (Mario et Stéphane)

 

Massimo Ciliento pour la lumière dans le monde réel et irréel.

 

Grand-papa Raymond pour la carte du CAA, sa présence et les conseils d'un routier hors pair.

 

Luce Rancourt pour avoir coordonné et planifié le départ de Franky et de Shakeem.

 

Paul Dumoulin pour son aide, son dynamisme et son talent de carrossier pour les travaux, qui encore n’en finissaient plus après l'achat de l'autobus.

 

Philippe Marcil pour son stationnement, la chaleur de son garage, le remisage du ‘motton’ de vélos et autres et finalement pour les services qui n'étaient pas toujours facile...

 

Jean-François Durocher pour le logo de Bourlinbus et les chandails.

 

Jean-Luc Demers, Pierre et Gita pour leurs conseils voyage, leurs expériences et leur enthousiaste à nous aider à planifier un voyage comme le nôtre.

 

Nathalie Cyr, Jean-Luc, Manon, Sylvie Ayotte et Linda pour avoir écouté et calmé les angoisses de Sophie !

 

Tamara pour la construction du site, que de bons commentaires jusqu'à maintenant !

 

Marie-France Leblanc pour la belle journée de départ des filles, on a été jaloux de leur gâteau !

 

Robert Doucet, l'équipe d'enseignants et les élèves de MVLR pour les loooooooooooooongues réparations sur l'autobus depuis l'achat jusqu’à notre départ, nous roulons la tête en paix et ça n’a pas de prix !

 

Rolland L'espérance pour les boussoles magiques, nous ne nous sommes pas encore perdus !

 

MERCI, MERCI et encore MERCI. Il y a un peu de vous dans notre voyage et nous sommes vraiment reconnaissants de vous avoir comme parents et amis !

 

Je vous assure que c’est stressant d’écrire des remerciements car nous avons peur d’oublier quelqu’un. Alors si cela arrive, pardonnez-nous ou écrivez-nous pour que nous puissions corriger la situation !

30 janvier 2014, Nuevo Progresso, Mexique

 

Une journée pour tester notre sourire !

 

Bien décidés, nous nous levons tôt pour passer les douanes mexicaines... mais l'autobus a les batteries à terre ! Nous testons donc le service CAA pour la première fois. Puis remplissage de propane (nous sommes déjà à notre troisième remplissage, il fait froid la nuit !!!), du diesel (je ne les compte plus !!!) et de l'eau potable.

 

Finalement direction douanes. Les douaniers ne savent pas où nous classés... autobus ou vr ? Après une visite, ils optent pour vr et nous obtenons notre permis d'importation de véhicules pour 10 ans !!! Est-ce dire que nous devrons revenir pour rentabiliser cette dépense (environ 60 $) ? Puis nous faisons une entrée remarquée dans la ville de Nuevo Progresso. Les gens n'en n'ont que pour nos vélos et nous, nous n'avons jamais vu autant de pancartes publicitaires au mètre carre, c'est étourdissant !!!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nous devons trouver un bureau d'assurance pour notre véhicule. Sur moins de 1 km (c'est la longueur de la rue principale) il y a une trentaine de bureau de dentiste (les habitants de cette villes ont les plus beaux sourires du Mexique !), 25 pharmacies (serait-ce dû aux mauvaises techniques des dentistes ?), une dizaine de salon de beauté et des magasins de souvenirs. Aucune trace d'un bureau d'assurance et après avoir demandé l'info à un gentil dentiste, il nous dit qu'il n'y a rien de tel dans cette ville. C'est que nous ne pouvons rouler sans sous peine de se faire expulser. Moi, qui m'étais fait conseiller d'attendre au Mexique pour payer moins cher !!!

 

Nous décidons de prendre une chance et de nous rendre dans la grande ville la plus près. Pour sortir de Nuevo Progresso nous devons passer un poste de péage mais nous n'avons pas encore de pesos, car dans cette ville pas de banque non plus !!! Malchance, alors que nous nous stationnons devant un bureau de change il ferme ! Un café internet alors pour acheter une assurance ?  Ils sont aussi fermés... Après une nuit de sommeil dans le stationnement du garage au bout de la rue principale, nous repartons du bon pied en nous rendant au bureau de change puis au café Internet pour souscrire à une assurance. Une chance que mes recherches étaient déjà faites !!!

2 fevrier 2014, Santiago Tuxlan, Mexique

 

Nous serrons en vacances ici pour quelques jours. Nous devrions pouvoir mettre des nouvelles et des photos bientot !!!

Bisous

Les bourlingeurs

 

 

5 fevrier 2014, Santiago Tuxtla, Mexique

 

Apres nos peripeties a la douane, nous partons decouvrir les routes du Mexique et sa signalisation... ou plutot l'absence de signalisation ! Quel casse-tete ! Il faut etre plusieurs sur les cartes pour s'y retrouver. Notre objectif: nous eloigner le plus loin possible de la frontiere et trouver la chaleur !

 

Comme nous n'avons pas pris la meme douane que le CAA nous recommandait, nous devons tenter de rejoindre notre route initiale. Apres quelques sacres et beaucoup de prieres, nous trouvons la route qui nous menera a San Fernando. Le paysage est superbe: montagnes, forets et grands champs. C'est vraiment beau le Mexique et c'est loin d'etre seulement des plages !!!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nous traversons des petits villages et le choc est grand. Les restaurants dans des cabanes de tolle ou directement sur la rue, les magasins avec leur marchandise bris-a-brac, les garages rudimentaires et les toilettes publiques ou le papier est vendu 3 pesos (25 sous) mais les gens sont toujours souriants et aimables avec nous. Nous aurons meme droit a notre premier dejeuner mexicain grace a l'hospitalite d'un restaurateur de rue. Au menu: tortillas et steak. C'etait delicieux !

 

Le choc est aussi dans les coutumes concernant la circulation. Les gens sont assis sur le toit des camions, sur les remorques de la grosse machinerie est attachee avec de la simple corde, des trains routiers roulent a toute vitesse sur les petites routes secondaires, des gens transportent des bouteilles de propane de 60 livres (detail important selon Mario !) sur leur scooter, les pneus fesses sur les camions, 6 ou 7 personnes sur un scooter dont plusieurs enfants ! Mario capote et passe son temps a nous dire que si on etait au Quebec on serait tous en prison avec de tels comportements !!! Malgre tout, notre chauffeur est d'un calme olympien... ou presque !!! Les dos d'ane commencent a lui taper sur les nerfs ! Il commence meme a dire que c'est pire que nos fameuses lumieres rouges...

 

Nous avons aussi eu nos premieres experiences de corruption policiere (voir le texte de Tamara). Jean-Luc nous avait conseille de faire comme si on ne comprenait pas ce que le policier voulait nous dire... Mario ne faisait pas semblant, il ne comprenait vraiment rien !!! Un peu plus tard, lors d'un controle routier un autre policier moins gourmand mais plus assoife nous a demande du coca en echange de notre passage. Encore merci a Jean-Luc pour le tuyau sur le coca, nous en tenons toujours du froid dans le frigo !!!

 

Meme l'armee est debarquee pour nous dans une station d'essence. Je vous dit que c'est impressionnant une mitrailette de pres !!! La madame de visa capotait au telephone lorsque nous lui decrivions la situation !

 

Un truc pour futur voyageur: avant d'acheter au Mexique, assurez-vous que le terminal accepte les cartes qui ont besoin d'entrer un NIP sinon vous pourriez avoir une vue 3D d'un sourire de militaire !

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Le Mexique c'est aussi beaucoup de territoire agricole. Orangeraies, bananeraies, ananeraies (il me semble que ca se dit mal !). C'est le temps des recoltes. Nous croisons des camions remplis d'oranges alors que d'autres debordent (l'expression est bien mince) de cannes a sucre. C'est vraiment impressionnat car la canne a sucre fait au moins 2 fois la hauteur du camion.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

L'etat des routes est tres variable et apres 3 jours complets nous sommes epuises. Nous decidons de nous arreter a Santiago Tuxtla chez un ami de Tamara pour faire du velo et de la randonnee, nous promener dans la ville et tomber dans notre premier attrape touriste !

 

Un truc pour futur voyageur: lavage a la main au Mexique car la lavanderia nous a coute 31 pesos (28 dollards) !

 

Suite demain... Excusez le clavier, pas trop d'accent en espagnol !

 

Orangeraie le long de la route

 

Camion rempli d'oranges... imaginez celle qui se trouve en dessous !

Le paysage le long de la route et notre excursion attrape touriste sur le lac de Catemaco

Une randonnée à Santiago Tuxtla

9 février 2014, Campeche, Mexique

 

Nous sommes sur la route depuis 2 jours. Nous avons quittés Santiago pour rejoindre la plage et la mer. Merci à Daniel et à sa famille pour ces 4 jours de 'vacances'. Nous avons bien appréciés ce temps d'arrêt et cette ville charmante.

Aurions-nous des ancêtres au Mexique ? Il faudrait mettre tante Louise sur ce dossier !

 

Pour votre information, la double flèche sur la photo de gauche indique le sens de la circulation de cette rue. Dans cette exemple c'est assez clair mais imaginez lorsqu'un sens unique est ainsi peinturé sur le mur d'un commerce et qu'il y a plein de publicité tout autour !!! C'est un peu comme un jeu de 'Cherche et trouve' en super accéléré parce que généralemnt plusieurs voitures vous suivent !!! Surtout qu'il est impossible de se fier aux autos stationnées dans un sens unique car les Mexicains stationnent dans les deux sens ! Nous sommes entrés une fois dans un sens unique à l'envers et nous avons eu l'impressions d'être dans un jeu de 'Packman', entouré par tous les fantômes... Mario a reculé assez rapidement pour que nous laissions un peu de bleu de l'autobus sur une pancarte... Un petit souvenir du passge du Bourlinbus !

 

13 fevrier 2014, pres de Palenque

 

Avant de partir de Santiago Tuxtla, l'oncle de Daniel nous avait conseillé un bel itinéraire pour se rendre à Cancun, destination aux plages paradisiaques ! Nous nous retrouvons donc à Campeche. Capitale de cet état, Campeche a été fondée en 1540 et fût reconnue pour son exportation de bois. Le principal attrait de cette ville est une forteresse de 1.5 miles de forme hexagonale, érigée pour se protéger des attaques répétées des pirates européens entre les années 1600 et 1700. Débutée en 1686, la fortification a pris 18 ans à se construire. Celle-ci est d'ailleurs déclarée Site historique mondial par l'UNESCO.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La partie de la ville construire à l'intérieur de la muraille est magnifique. C'est un peu comme le vieux Québec mais à la sauce espagnol. Les maisons sont jaunes, oranges, vertes, roses... Les rues sont étroites et en pavés, les touristes courent les boutiques ou mitraillent la ville de clichés (je ne suis retrouvée dans cette catégorie). Par contre, contrairement au Vieux Québec, les mexicains habitent aussi cette partie de la ville alors ça grouille de vie ! Les épiceries côtoient les boutiques chics et la circulation est, comme toujours, infernale ! La cathédrale domine la plaza. Plus vieille cathédrale de la péninsule du Yucatan, elle fait la fierté des 'campechanos'. Lors de notre visite, le soleil couchant l'éclairait, c'était superbe !

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

L'autre attrait est sans contre dit son bord de mer. Une longue promenade de 6 km qui s'anime de 6 à 9 hrs le soir. On se croirait au festival de jazz tellement il y a du monde ! C'est que la petite brise est bien agréable pour nous faire oublier les 35 degrés Celsius. Ayant compris l'astuce, nous avons campé un soir le long de la promenade.

 

 

Après 2 jours à Campeche nous nous dirigeons vers Palenque pour découvrir un peu de culture Maya. La cité, bien que très touristique, est superbe. Merci à Pierre et Gita pour la référence. Bâtie à l'an 100 avant JC, elle atteint son apogée au 7ième siècle sous le règne du roi Pakal. La cité aurait été abandonnée vers les années 900 puis recouverte par la jungle jusqu'en 1773 alors qu'un prêtre espagnol, ayant entendu plusieurs histoires à propos d'une ville extraordinaire, conduise une première expédition. La crypte du roi Pakal fut découverte en 1952 et elle est considérée comme la découverte la plus importante du règne Maya. Les archéologues savent que les mayas étaient très avancés au niveau de la connaissance astronomiques et architecturales. Le roi Pakal était un érudit et un visionnaire; il aurait imaginé le premier vaisseau spatial ! Mort à 83 ans, il était vraiment le Yoda de son temps.

 

À Palenque, il est permis d'escalader les ruines. Si la montée se fait relativement bien avec de bons mollets, la descente peut être assez vertigineuse. Les filles ont compris le principe assez rapidement et se sont transformées en petits singes très agiles... un peu plus et la colonie de singes hurleurs qui peuple la jungle tout autour de Palenque, les capturaient. Nous n'avons pas rencontré de singes hurleurs mais nous avons entendus leur cris. Très impressionnant ! Après notre exploration des ruines (Julia a marché et escaladé pendant 5 heures presque sans pleurer !!! Quelle force de la nature ! Elle est toujours aussi entêtée (n'est-ce pas Marie-France !) mais cette caractéristique développe sa persévérance) nous avons trouvé un petit paradis parfait pour nous rafraîchir.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Le soir, nous nous sommes arretes dans un village sans nom, inconnu de la carte routière. Nous avons fait moins de 60 km en 2 heures tellement la route serpente et reserpente dans la montagne. Après 2 semaines au Mexique, nous sommes passés de la garde de nuit au dodo dans un village presque sans électricité. Quelle adaptation n'est-ce pas ! Les gens sont curieux lorsqu'ils nous voient arriver mais avouons que nous ne passons pas inaperçue même au Québec alors on s´habitue !

Remarquez la hauteur du trottoir !!! Vaut mieux ne pas tomber !

Encore ici vous verrez que notre ancetre nous suit...

Voyez-vous Mario, Franky et les filles ?

15 fevrier 2014, San Cristobal, Mexique

 

Nous sommes maintenant dans les montagnes a 2100 metres d´altitude, ce qui fait que la nuit a ete assez frisquet (!) mais je pense que tout le monde a apprecie. Pour aujourd´hui, un petit video de 2 minutes 13 secondes sur la route avec nous pour vous donner une idee...

 

 

Un nid de poule petit format ! Les grands formats, Sophie est trop stressee pour les prendre en photos !

17 fevrier 2014, Comitan, Mexique

 

Deux jours de repos a San Cristobal. Nous avons bien aime la campagne tout autour. Comme nous sommes en altitude le paysage change. Beaucoup de foret de pins et nous avons un peu l´impression d´etre dans l´ouest canadien. Les maisons ne sont plus faites en bloc de ciment mais en bois et les champs sont aussi clotures avec de la planche. Le costume traditionnel des femmes a aussi change, une jupe de laine de mouton noir, poils inclus ! Il me semble que ca doit etre chaud le jour mais comme la temperature descend sous les 10 degres la nuit, je comprends l´utilite de la jupe !!! J´aurais bien aime prendre plus de photos mais une croyance locale veut que les photos enleve l´esprit de la personne. Vous pourrez constater que j´ai triche une seule fois !!! Pardonnez-moi mais cette scene me faisait trop penser a l´Inde !

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La partie touristique de la ville est magnifique. Plus de 18 cathedrale baties au temps des espagnols et un marche super colore avec tout l´artisanat local possible. Nous avons meme rencontre le roi Pakal et Marie-Soleil a pris une tarantule dans sa main.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Maintenant nous sommes pres de la frontiere avec le Guatemala... une autre etape de notre voyage qui s´annonce car nous ne savons pas si le Guatemala sera bien different du Mexique !!! Hier nous avons couche dans le parc national de Las lagunas de Montebello. Je vous assure que c´est bien different du chateau (Montebello) et beaucoup plus tranquille ! Des lacs au couleur emeraude (les photos sont bien palottes compare a la couleur naturelle), une marche en foret et meme une seance express de yoga. Un enfant de 10 ans nous a servi de guide pour aller explorer les grottes de San Josee. Il parait que le professeur est malade, c´est pourquoi il n´avait pas d´ecole aujourd´ hui ! Les enfants sont bien different ici et c´est vraiment fascinant de les voir travailler, s´occuper de leurs freres et soeurs plus jeunes et parfois jouer !

 

 

La banlieue ...

Pour vous donnez une idee de la cote, regardez les autos en bas et celle stationnee en haut ! Une chance qu´ils n´ont pas de neige !

19 fevrier 2014, Lac Atitlan, Guatemala

 

Eh oui, nous sommes au Guatemala. Nous qui pensions avoir rouler sur des routes sinueuses et dans des cotes abruptes, nous n´avions encore rien vus !!! Le paysage est magnifique et grandiose. Nous nous sommes arrete sur le bord du lac et avons trouve un super stationnement avec vue sur les volcans et le lac. La journee etait nuageuse aujourd´hui mais le ciel etoile de ce soir nous promet une belle journe demain !

 

Quelques precisions sur mes commentaires precedents. Premierement, le mystere de notre ancetre. Le nom de fille de la mere de Sophie est Turbide et ici un iTurbide semble habituer au moins une rue dans chaque ville d´importance du sud du Mexique. Je ne pensais vraiment pas avoir du sang espagnol !

 

Deuxiemement, je vous ai annonce un video de 2 minutes avec nous sur la route. J´ai besoin d´une connexion internet de plus d´une heure pour le deposer alors c´est pourquoi vous ne pouvez pas encore le visionner mais ca s´en vient !

 

Salutations a vous tous qui prenez la peine de nous lire et de nous ecrire. Malgre la distance, nous nous sentons pres de vous !

 

21 fevrier 2014, Panajachel, Guatemala

 

Nous sommes arrives il y a 2 jours avec Michael et Marie-Cerise, des voyageurs rencontres a la frontiere. Ils ont partage notre quotidien durant 2 jours et nous esperons ne pas les avoir trop decourages du voyage en famile !!!

 

Au programme aujourd´hui: randonnee a velo dans les montagnes. Comme ca fait du bien de sentir son corps bouger et se depasser. Nous avons eu chaud !!!

 

Nous parcourons les routes le long du Lac Atitlan, surplombe par les volcans Toliman, Atitlan et San Pedro. Le paysages sont de toute beaute; volcans, lac immense, montagnes escarpees, eglises coloniales, champs d´oignons ou de mais dans les hauteurs... En plus les gens sont tres gentils et bien amuses par le chariot des filles derriere le velo de Mario.

 

P.S. La diapo numero 6 a ete prise avec une pensee toute speciale pour les enseignants d´electricite !

24 fevrier 2014, Panajachel, Guatemala

 

Tour de bateau sur le Lac Atitlan pour nous permettre de visiter les villages autour de ce dernier. Apres une ronde de negociation serree (ici tout se negocie et generalement on doit payer moins de la moitie du prix de depart !) avec le "lanchero" (conducteur de bateau) pour fixer le prix de l´excursion, nous embarquons pour visiter San Pedro, San Juan et Santiago.

 

Premier arret: San Pedro, une ville super cool et relax avec un marche de fruits, legumes et viandes tres colore et odorant ! Les toilettes publiques etaient aussi assez memorables, Marie-Soleil les ayant traitees de "vraiment degeux !!!".

 

Deuxieme arret: San Juan, vraiment mignon avec ses multiples cooperatives de tissage de laine, tissage de coton, cafe equitable, plantes medicinales, etc. Plusieurs galeries d´art sont aussi ouvertes, sans le style vraiment particulier de peinture et de couleur nous aurions 

l´impression d´etre dans Charlevoix !

 

Troisieme arret: Santiago ou nous nous payons un tour de tuk tuk endiable. En un temps record nous visitons Maximon (le dieu maya de la place), la buanderie communautaire en direct des eaux du lac (savon au phophate inclus !), le "mirador" de la ville, l´eglise et le marche

d´artisanat...  

 

 

Une famille en voyage...

La journee suivante nous decidons de nous nous accorder une petite pause car les filles nous font au moins une crise "bacon" par jour et nos nerfs sont mis a rude epreuve. Cependant nous n´avions pas realise que le dimanche est la journee de conge pour la grande majorite des guatemalteques et comme nous sommes dans le Mont-Trembalnt du Guatemala, NOTRE stationnement devient envahis par des familles venus profiter de la magnifique journee. C´etait vraiment typique de se retrouver parmi tous les locaux !

Le bourlnbus et ses amis

Le kiosque a "slush"

L´activite du soir: la marche pour faire les plus belles photos du coucher de soleil sur le volcan !

8 mars 2014, Leon, Nicaragua

 

Des nouvelles enfin !!! Nous nous sommes fait plus rare cette derniere semaine et nous en sommes desoles. C`est que les temperatures chaudes (entre 29 et 39) nous affectent et nous avons peu d`energie ! Notre corps est en mode "adaptation" et nous buvons des quantites incroyable d`eau !

 

Apres notre depart de Panajachel, nous nous sommes rendus a Antigua. Nommee ville patrimoniale par l`Unesco, nous nous attendions a etre emerveilles. Il est vrai que cette ville est tres jolie avec ses details (signe de stop en ceramique, peinture et ornement sur les murs, ceramique incrustree dans le trottoir pour espace reserve aux hanicapes !) et son volcan (que nous verrons peu puisqu`il restera cache dans les nuages !) mais vraiment pas tres pratique et agreable pour des enfants. Beaucoup de musees et de vieux edifices a visiter mais aucun parc et la circulation est intense ce qui fait que nous devons etre constamment sur nos gardes pour les filles ! Le point positif de cette ville est que nous serons heberges sur le terrain de la police touristique, dans les ruines d`un hopital datant des annes 1700 !!! Cool !

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Après 2 jours, nous partons au nord du Guatemala a Tikal pour visiter la "mere" des cites mayas. Il fait bon marche dans la jungle, voir les singes et les arbres araignees et decouvrir ses pyramides. On imagine la vie ici il y a deux mille an et nous sommes vraiment epates. Puis, nous dormons sur les bords du Lago de Peten Itza ou il fait bon prendre une petite plonge et faire un feu.

Archeologues en devenir !

C`est ce que j`appele etre grounde et en contact avec ses racines !

Puis nous decidons de passer au Salvador. Nous serons agreablement surpris par a gentillesse de ce peuple et jamais nous nous sentirons en danger. C`est a ce moment de notre voyage que la chaleur nous tombe dessus et nous ne nous en sommes pas encore remis !!! Nous admirerons les cotes escarpes, les volcans et la luxuriante vegetation, nous roulerons au coeur des tunnels qui traversent les montagnes, nous serons arretes sur l`autoroute par un troupeau de boeufs ou une fanfare, nous jouerons dans un parc contenant des modules fabriques avec du materiel de recuperation et nous nous baignerons sur la plage de la Libertad dans l`ocean pacifique ! Les vagues sont enormes et les surfeurs s`en donnent a coeur joie. Marie-Soleil est mourrante avec la mini planche, on dirait qu`elle a fait cela toute sa vie, elle en devient meme temeraire !

 

La chaleur intense nous pousse a continuer notre route car vaut mieux etre a l`ombre et au vent dans l`auyobus qu`a la chaleur insoutenable pour nous pauvres nordiques ! En une seule journee nous ferons un marathon de frontieres... sortie du Salvador, entre du Honduras, sortie du Honduras et entre du Nicaragua... Ecoeurantite assuree pour les formalites !!!

 

 

16 mars 2014, Cahuita, COSTA RICA

 

Apres 2 lunes completes sur les routes de l´Amerique, nous y voila ! Enfin le Costa Rica ! Bien que le voyage lui-meme est plus important que sa destination finale, c´est quand meme avec joie et un certain enervement que nous sommes arrives au Costa-Rica !

 

Mais, avant le Costa Rica nous avons passe quelques jours au Nicaragua. Un tres beau pays, peu peuple ou le cout de la vie est tres raisonnable. Premier arret: la ville de Leon, reconnu pour avoir la plus grosse cathedrale du pays. Les cathedrales et les eglises commencent a se ressembler et elles ne nous impressionnent plus tellement ! Les filles se feront des amis au parc meme si nous les suspectont (les amis) de plutot vouloir l´amitie (ou l´interet !) de Tamara !!! Mais a onze ans, ils utilisent la strategie de seduction qu´ils connaissent !!! Pendant ce temp, Franky pratiquera ses techniques de soccer. "Pas facile !", il vous dira ! mais quand meme amusant.

 

Nous nous dirigeons ensuite vers Masaya, une ville d´artisans ou nous acheterons des hamacs en prevision de nos vacances sur la plage du Costa Rica. Puis nous visiterons le volcan Masaya, un volcan encore actif. Nous constaterons que le monde est petit, car a cet endroit nous rencontrerons des gens de Val-Morin, amis de Claude Viau, un collegue de travail a nous ! Puis nous prendrons les petites routes escarpees de campagne (nous nous perdrons et Mario retournera l´autobus dans une rue minuscule, quelle dexterite et sang froid sur la route pour notre chauffeur !) pour aller nous baigner dans le lac Apoyo situe dans un ancien cratere de volcan. Nous serons heberges dans le stationnement d´un petit hotel situe sur le bord du lac. Mario mangera le meilleur steak de sa vie et nous nous baignerons amplement car les proprietaires (des Francais) nous aurons donne acces gratuitement au lac. Reveillee tres tót le matin par les singes hurleurs, les coqs (sachez que les coqs en Amerique centrale chantent toute la nuit !!!) et les oiseaux, Sophie fera une grande marche et pourra voir le levee de soleil sur le lac, les singes hurleurs sauter de branches en branches et les gens du village prendre leur bain dans le lac en communaute !!!

 

Apres s´etre bien rafraichie dans les eaux turquoises du lac Apoyo, nous irons camper sur les bords du lac Nicaragua, le plus grand reservoir d´eau douce du pays. La chaleur accablante et la quantite phenomenale de touristes dans la ville de Granada nous fera fuir la region assez rapidement. Nous preferons les petits endroits plus calmes et plus familiaux. Nous aurons quand meme eu le temps de voir un enterrement, des arbres racines sur la plage et un parc d´eoliennes assez impressionnant.

 

Puis se sont les retrouvailles avec Alain que nous feterons en faisant un BBQ sur le bord de la plage Avellanas, baptisee "Little Hawai" pour ses vagues. Tot le matin, surfeurs et pecheurs se retrouvent sur la plage pour s´adonner a leur passion. Jeremy, tu adorerais leur technique de peche et surtout la grosseur de leurs prises !!!

 

 

Premier camping au Costa Rica !

Maintenant nous sommes a Cahuita pour de vraies vacances. Nous passerons surement 2 semaines ici question de nous y enracines...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Il y a tant a faire... baignade dans le mer des Caraibes, promenade dans la jungle, cueillette (expression de Julia) de coquillages, apprentissage du surf, soirée de danse et rencontre de nouveaux amis !!! Un gros merci a Alain pour nous avoir deniché ce coin de paradis et pour nous y avoir conduit sain et sauf ! (voir la page de Mario pour ceux qui ne comprennent pas !)

 

19 mars 2014. Cahuita, Costa Rica

 

Dans un fossé près de chez nous...

Le spectacle du matin...

26 mars 2014, Cahuita, Costa Rica

 

Est-ce qu'on peut rester en vacances pour toute la vie entiere maman !, de dire Marie-Soleil.

Et moi de me demander, a 4 ans, bientot 5, a-t-elle vraiment l'impression qu'il y a une grosse differrence entre les vacances et sa vie d'enfant de tous les jours ?

 

Elle a raison sur un point, la vie ici est pas mal relax et nous avons appris tres vite comment suivre le rythme des caraibes. Alors aucun horaire et nous decidons au fur et a mesure quelles seront nos activites. Nous avons donc decouvert notre nouveau village en velo, nous avons explorer le parc national a pied, nous avons visiter un refuge pour animaux blesses, nous nous sommes baignes dans la mer et meme parfois a la piscine ! La belle vie quoi !

Quoi de mieux que la vitesse du velo pour decouvrir un nouveau lieu. D'ailleurs nous pensons serieusement a ce moyen de transport pour notre prochain voyage au long court !

Avec Julia, nous nous sommes enfonces dans la jungle et nous avons decouvert, tout au bout de la route, un magnifique jardin de plantes medicinales et un centre de sante. Gita et Pierre auraient pu sortir calmement de derriere un bosquet et nous n'aurions meme pas ete surpris tellement l'endroit leur ressemblait !!!

La ville de Cahuita est vraiment jolie car la mer et la jungle se cotoient intimement alors on passe facilement du soleil a l'ombre de la foret tropicale HUMIDE !!! Les ticos de Cahuita sont tres metises car en 1828 un premier colon afro-caraibeen, un pecheur de tortues, est venu s'etablir avec sa famille. Les plats avec du lait de coco et la musique reggae envahissent donc chaque soir les rues de la ville, mais il n'y a que deux rues alors la fete se propage vite !!!

Le parc national de Cahuita est l'un des plus visites du Costa Rica a cause de ses plages de sable blanc, son recif coralien et sa foret tropicale humide, vous l'avais-je mentionne ?!?, qui abritent une faune extremement riche. On y trouve aussi une zone marecageuse particulierement prolifique pour les maringouins. Vous en parlerez a Tamara et Julia qui sont des proies particulierement prisees par ces derniers !!!

Nous aurons besoin de plus d'une visite pour tout voir car pour observer des animaux, des reptiles ou des insectes dans la jungle il faut avoir l'oeil !!! C'est un jeu de Ou est Charlie en trois dimensions ! Le truc, coller un guide sans que cela ne paraisse !!! et regarder dans la meme direction que lui ! C'est comme ca que nous verrons le serpent venimeux, le bernard l'hermite et le paresseux !

2 avril 2014, Cahuita, Costa Rica

 

Notre septieme passager est arrive dimanche. Nous etions tous contents de le retrouver...

 

Nous avons visite un refuge pour animaux et un jardin. Vraiment interressant et super instructif ! Nous avons ete surpris de constater qu'il y a des ratons-laveur et des chevreuils au Costa Rica. Nous avons aussi vu des animaux moins connus de nous tel que les coatis, paresseux et toucans. Charlotte, le singe mascotte du refuge est super mignonne. Nous nous sommes reposes a l'ombre d'un babou. Imaginez, il pousse de 2m en 24 heures ! Les filles ont aussi ete bien heureuses de retrouver Boudha et de faire une petite meditation... et dire que maman se plaint qu'elles ne sont pas tres zen !!!

 

Nous verrons aussi des plants de poivre, de cacaoyier et de vanille.

 

Sophie s'est facilement visualise travailler a cet endroit. Un petit paradis de foret tropicale, avec bruit de mer et une mission environnementale en plus ! Que demande de mieux !

 

Puis, nous avons visite une entreprise qui fabrique du chocolat de facon artisanal. Miammmm !!! Nous avons recolte une cabosse de cacaoyer et mange la pulpe autour des graines, c'est vraiment bon ! Puis, les graines doivent fermetees pendant 2 jours et on les fait secher. Vient ensuite l'ecayage des graine et le tamisage. Par la suite on doit moudre les grains de facon a faire une pate car le grain de cacao contient 50% d'huile. Finalement on ajoute un peu de sucre et de vanille puis on fait de la pate a modeler pour extraire un peu d'huile. Nous avions les mains vraiment douces apres cette etape ! Et nous sommes repartis avec NOTRE chocolat enroule dans une feuille de babanier ! Vraiment exotique !!!

 

Nous avons deguste NOTRE chocolat avec une pensee pour notre ami Claude. C'etait vraiment bon et nous aurons une surprise pour lui a notre retour !

Nous avons aussi visite une nouvelle plage, celle de Puerto Viejo. Les vagues sont vraiment grosses et l'air est tellement humide que vous remarquerez que les photos ne sont pas claires ! Sur une partie de la plage, Playa negra, le sable est noir, attention pour ne pas se bruler les pieds lors des chaudes journees !

Finalement, nous vous annoncons que l'autobus est a vendre. Nous aimons beaucoup ce vehicule pour voyager mais nous trouvons que le sac a dos est gros ! Nous voulons vivre plus leger et profiter du maximum de temps au Costa Rica. Si vous connaissez quelqu'un qui veut faire le voyage inverse ou qui est interesse a continuer plus loin et visiter l'Amerique du sud, nous sommes a la recherche d'un acheteur ! Elle est en excellente condition, l'interieur est fraichement repeint, le scooter et le partage de notre experience sont inclus !

14 avril 2014, Paraiso, Costa Rica

 

Nous avons quitte Cahuita il y a 6 jours pour visiter un peu le Costa Rica. Nous sommes presentement dans la valle centrale et nous apprecions pleinement les temperatures plus fraiches (entre 17 et 25 degres celcius, desole pour vous !!!), surtout le nuit. Imaginez, Shakeem a meme demande son sac de couchage pour dormir !!!

 

Premier arret, Caratgo. Cette ancienne capitale ne possede pas beaucoup d´interet a part les ruines d´une eglise convertis en jardin, sa basilique et ses nombreux pigeons sur la place centrale. La basilique est, quant a elle, scrupuleusement reconstruite apres chaque tremblement de terre, le dernier ayant eu lieu en 1910. L´interieur tout en bois et peint a la main est assez impressionnant. Beaucoup de temps homme comme dirait Mario !

Puis nous nous dirigeons vers le parc national du volcan Irazu. On recommande d´arriver tot pour apercevoir le cratere avant l´arrive des nuages, ce que nous avons fait. A 6hrs am, nous sommes devant la barrieres, bien content de nous car le soleil est resplendissant, le paysage grandisose car nous sommes au-dessus des nuages. Des chevaus galopent en liberte pres de l´autobus et nous avons une pensse pour Manon et sa nouvelle passion.

 

Le volacan Irazu culmine a 3430 m d´altitude, etant le plus haut volcan actif du Costa Rica ! Mais devinez ce qui arrive a 7h55, 5 minutes seulement avant l´ouverture du parc ?

Puis nous redescendons vers la vallee d´Orosi, reconnue pour son excellent cafe (Mario confirme !), ses sources thermales et ses petites routes propices au velo. Nous camperons 3 jours derriere l´eglise d´Orosi grace a la gentillesse du cure. Cette eglise fut construite en 1743, ce qui en fait la plus vieille eglise encore en service au Costa Rica. Nous passerons une journee complete aux bains thermaux a relaxer !!! ... comme nous ne prenons pas notre douche souvent nous en profitons ! Puis nous ferons une randonnee de velo de 20 km a travers les plantations de cafe et les petites routes sinueuses. Les cotes abruptes auront raison de nos mollets mais pas de nos sourires (voyez la derniere diapos !) et nous aurons l´impression de faire 60 km. Tout le monde a ronfle de bonne heure ce soir la !

21 avril 2014, Grecia, Costa Rica

 

Ne vous inquitez pas si nous ne donnons pas beaucoup de nouvelles. Nous avons ete capture, AVEC notre assentiment, par une famille costaricienne et nous profitons pleinement de l`instant present avec eux !!!

28 avril 2014, La Fortuna, Costa Rica

 

Enfin ! Quelques nouvelles plus consistantes pour nos fideles abonnes !!!

 

Apres notre passage dans la tres belle valle d´Orosi, Sophie a voulu visiter le jardin botanique du Costa Rica. Delice pour les yeux, ce jardin renferme la plus grande collection d´orchidees au monde. Certaines especes sont tellement petites qu´il fallait les regarder a la loupe. Amateur de fleurs (Rolland entre autre !) vous serrez enchantes par les photos. Bien que nous ayons beaucoup aime notre visite, je peux vous affirmer que NOTRE jardin botanique n´a rien a envie aux autres !!!

 

Puis, pour le plaisir des filles, nous avons vivite un zoo specialise sur les oiseaux du Costa Rica. Une option vraiment interessante car l´observation d´oiseau dans la jungle avec 2 Indiana Girls est plutot ardu ! A notre entre, les paons en liberte faisait la roue et nous acceuillaient avec leur chant plutot agressant et les perroquets nous envoyaient des "hola". Les filles sont tombees sous le charme de l´endroit.

 

Apres upassage plutot remarque dans le centre-ville de San Jose, nous nous sommes dirige vers Grecia pour visiter les chutes de Los Chorros. En se cherchant un endroit pour la nuit, nous rencontrons Luis et sa famille qui nous offre de camper sur leur ferme. Le spot est magnifique. Nous surplombons toute la vallee centrale car la ferme occupe le haut de la montagne. La vue est superbe et le soir, les lumieres de la ville nous permettre d´etre des spectateur priviligies de feux d´artifices improvises ! En plus, la temperature est parfaite pour dormir et le jour un petit vent constant ainsi que les superbes chutes peuvent nous rafraichir. Je vous le dis, nous avons trouve le paradis.

 

Nous nous lions d´amitie avec Luis, sa femme Francis et leurs trois garcons, Chritian, Bernardo et Patrick et nous resterons quasiment 2 semaines. Sophie apprendra a cuisiner des plats traditionnels et a faire du lavage (mechante lecon d´humilite je vous assure !!!), les filles joueront tout leur soul et les gars auront des compagnons pour apprendre l´espagnol, pour les randonnes a velos et les combats d´epees. C´est avec le coeur gros (et quelques larmes !) que nous quitterons ce paradis en se promettant de revenir plus longtemps !!! Ce fut certainement l´un des plus beaux moments de notre voyage car il fut riche en moments cocasses et en decouvertes. Nous avons aussi appris a connaitre des gens totalement genereux et pour nous desormais, le Costa Rica porte un nom et un visage. C´etait notre souhait le plus cher pour ce voyage: sortir du circuit touristique et toucher un peu a la vie des gens d´ici. Nous y sommes parvenus, malgre la difficulte de communication et nous sommes bien fiers de nous !!!

 

Aujourd´hui nous faisons des emplettes, le lavage et quelques commissions puis nous visiterons un dernier volcan avant notre depart en esperant ne pas etre trop dans les nuages !!! Puis nous reprendrons tranquillement la route pour le retour au Quebec car ici l´hiver est officiellement arrive (il a plut 3 fois dans la meme journee hier !). Nous irons donc vers une destination plus clemente... :)

 

 

8 mai 2014, Brownsville, Texas

 

Un petit mot rapide pour vous dire qu'après une semaine de route intensive et plusieurs douanes, nous sommes maintenant au Texas. Un petit vent bien agréable souffle ce soir... je crois que nous allons bien dormir !!!

 

 

11 mai 2014, Enchanted Rock National Park, Texas

 

 

 

Aujourd'hui c'est la fête des mères alors je me réserve le droit (vous aurez deviné que c'est Sophie qui écrit !) de choisir notre activité: une randonnée dans le parc national du rocher enchanté ! Expérience magnifique (le paysage est superbe), désertique (beaucoup de cailloux, de sable et de cactus), mystique (il paraît que les Améridiens se réunissaient ici pour faire des cérémonies), féérique (nous assisterons à un ballet aérien de faucons entre le coucher de soleil et la lune presque pleine) et... acoustique (Julia a fait une crise durant toute la montée !). Nous apprécions bien le vent au sommet qui nous fait oublier qu'il fait 34 degrés ! À la descente c'est la course folle et Marie-Soleil affirme qu'elle est désormais comme un gars (i.e. qu'elle est une pro de la descente dans les roches) et qu'elle est une fille-cactus car même si elle tombe dedans ils ne la piqueront pas !

 

Au sommet, alors que nous pouvons voir loin devant notre route qui se poursuit, je me retourne pour voir tout le chemin parcouru depuis presque 4 mois :

 

  • La dernière semaine avec tous ces kilomètres et ses postes frontières que nous avons enfilés rapidement pour échapper à la chaleur mais que nous avons tout de même passés sans problèmes !

  • Le Costa Rica avec l'émotion des retrouvailles, ses paysages à couper le souffle, la richesse de sa flore et de sa faune ainsi que notre séjour chez Luis et sa famille, qui nous ont adopté si spontannément. Nous nous ennuyons déjà du temps ou nous allions, chaque matin, ceuillir nos fruits pour la journée, ou nous pouvions profiter des magnifiques chutes et de leur rythme de vie plutôt cool. Cette rencontre restera gravée dans nos coeurs pour longtemps, c'est certain.

  • Le Nicaragua pour ces volcans, sa végétation et ses lacs.

  • Le Honduras pour son passage houleux et chaud aux frontières qui nous a convaincus que nous n'avions pas besoin de 'passeurs' de douanes et que nous pouvions très bien nous débrouillés par nous même malgré la barrière de la langue !

  • Le Salvador pour son paysage à couper le souffle, ses vagues immenses mais surtout pour la gentilesse de ses habitants (et dire qu'ils ont la réputation la plus mauvaise de l'Amérique centrale !).

  • Le Guatemala pour la fierté des gens et leur désir de perpétuer leurs traditions dans un monde qui s'uniformise de plus en plus, pour les routes qui serpentent dans les montagnes et pour sa richesse artistique.

  • Le Mexique pour son choc lors de notre entré à Progresso, pour le chaos sur les routes mais aussi pour l'incroyable diversité de ces paysage et pour ses tacos relevés et délicieux.

  • Les douaniers américains du poste de Lacolle qui ont testé les premiers notre volonté de partir si loin, dans des pays dangereux, avec des enfants en plus ...

 

Nous revenons avec une multitude d'images dans nos têtes (et ce n'est pas terminé) mais aussi avec quelques constatations. La première est que le monde n'est pas aussi dangereux que nous pouvons le croire car bien que les culture soient différentes, le quotidien est semblable; les ados sont préoccupés par leur apparence, les mères se battent avec leurs enfants pour leur peigner les cheveux et les conducteurs parlent sur leur cellulaire ou textent en même temps qu'ils conduisent !!!  À notre avis, ce qui est vraiment dangereux, c'est d'avoir peur de ce que nous ne connaissons pas et de perpétuer nos préjugés concernant ces peurs !

 

La deuxième constatation est que de suivre son rêve n'est pas tous les jours facile et sans remise en questions mais au final nous sommes très fiers de ce que nous accomplissons et des limites que nous repoussons ! Nous avons compris l'importance de suivre ces rêves et surtout de les attraper (!!!) donc, il ne faudra pas vous surprendre si nous vous parlons d'idées folles comme celle d'écrire un livre humoristique sur les mères qui se sentent incompétentes aux douanes parce qu'elles ont complètement perdu le contrôle de leurs enfants, de faire un voyage de vélo-camping en famille à Cuba ou sur la côte ouest des États-Unis ou encore de s'établir sur un petit lopin de terre et d'être auto-suffisant !

 

Maintenant, nous poursuivons notre voyage sur les routes des États-Unis. Nous quittons peut-être un peu le mode 'voyage' pour le mode 'vacance' mais nous restons ouverts à la possibilité d'être émerveillés et déstabilisés ! C'est quand même bien mérité vous ne trouvez pas ?!? et vous pourrez toujours nous suivre dans nos péripéties !

 

Suite au prochain épisode et bonne fête (un peu en retard) à toutes les mères qui habitent notre vie ...

 

 

17 mai 2014, Las Vegas

 

Eh oui ! nous n'avons pas pu résister à la tentation de renflouer notre budget dans les casinos de Vegas !!!

 

Sans blagues, nous sommes au petit Las Vegas, celui du Nouveau Mexique, à l'est des montagnes ou les plaines du Texas rencontrent les rocheuses aux pics enneigés, ou le vent souffle presque sans arrêt, ou nous pouvons nous baignés dans des sources thermales et marcher dans de petits canyons afin de trouver des trésors naturels pour fabriquer des hochets et des cadeaux pour nos amis. Vraiment plaisant mais attention ou vous mettez les pieds ou les mains...

 

Le 14 mai, jour de pleine lune, nous avons visiter le canyon Palo Duro, le deuxième plus grand canyon des États-Unis, le grand canyon du Texas.  Des roches vieilles de plus de 250 millions d'années, des grottes à explorer, des pistes de vélo de montagne assez malades, des serpents à surprendre, des couleurs éclatantes (que la caméra ne rends pas tout à fait !) et une chaleur intense (je ne peux m'imaginer ce que se sera au mois de juillet !!!) ! D'ailleurs, à cet effet, lisez l'avertissement qu'on retrouve à chaque début de sentier... pas très rassurant ! Et les mega thermomètres qui ponctuent les sentiers nous permettent de ne jamais oublier le facteur chaleur ! Comme si on pouvais l'oublier !!! Mais nous, nous n'oublierons pas la lune qui s'est levée sur le canyon ce soir là... tout simplement magique.

 

 

 

24 mai 2014, Albuquerque, Nouveau-Mexique

 

Nous voici dans la partie la plus 'culturelle' de notre voyage. Nous visitons des musées pour enfants (vous verrez qu'il n'y a pas que les enfants qui y trouvent leur compte !), un musée des siences, un musée d'histoire naturelle avec ses squelettes de dinosaures (Jérémy tu aurais adoré !), un parc national consacré aux "ptéroglyphes" vieux de 1300 ans (dessin sur la roche volcanique), une exposition sur les serpents, etc... le tout dans le décor enchanteur des villes du Nouveau-Mexique avec leur architecture et leurs couleurs particulières.

28 mai 2014, Jemez Pueblo, Nouveau-Mexique

 

Nous avons quitté la ville pour les montagnes.  Nous avons dit aurevoir à un nouvel ami, Gregory et sa femme Katie qui nous ont reçus chez eux et qui ont partagé leurs connaissances avec nous. Merci à notre amie Linda pour le contact, cette rencontre fût vraiment agréable et ressourçante pour nous !

 

Maintenant le paysage est à couper le souffle. Sur la même route, nous passons des canyons arides, aux montagnes aux cimes enneigées... Nous avons même marché dans une forêt enchantée, saurez-vous trouver l'aigle de la nuit sur la diapo 16 ? Nous avons aussi eu la chance d'assiter à un powow, quel spectacle de danse et de couleurs, autant sur le devant que sur le derrière !!!  À ce propos, les filles vous diront que les costumes indiens sont bien drôles car ils ont des "faucans" (plumes de faucons) sur les fesses !!! Julia  a bien aimé les princesses indiennes, surtout celles avec des robes à cloches (Sylvie, elle en voudrait une pour sa fête !!!)

 

Notre seul regret est que la caméra (ou la caméra women !) n'arrive pas à rendre toute la subtilité dans le jeu de couleurs entre le ciel bleu clair et la terre ocre et grise. Nous nous payons également le luxe de dormir dans un terrain de camping officiel... vive les réveils dans la nature plutôt que dans un stationnement. Et pour ses 5 ans, Franky apprendra  à Marie-Soleil comment faire du vélo à deux roues. Elle grandit vite notre cocotte même si elle ne semble pas prendre beaucoup de centimètres !!! mais ça ne lui dites pas !!!

 

4 juin 2014, Eagle, Colorado

 

Nous quittons le Nouveu-Mexique en ayant profiter des randonnées dans les montagnes, des feux de camps, des sources thermales et l'urgence de l'hôpital pour Julia qui s'est blessée en vélo !

 

Puis nous arrivons au Colorado. WOW ! C'est le paradis pour les sports de plein-air ! Dans un parc près de notre campement, il y a une dizaine de structure d'escalade. Du haut de ces 5 ans tout neuf, Marie-Soleil épatera plus d'un passant en escaladant ces blocs comme une pro, tout comme Franky et Shakeem... Je pense que je devrai demander à François Chase un stage de réappropriation pour me remettre à l'escalade afin de pouvoir en faire avec eux !!! Le long du parc coule la rivière Arkansas et nous avons droit à tout un show offert par les kayakistes venus s'amuser, un clin d'oeil à notre ami Jean-Luc qui en baverait sûrement de voir ces beaux rapides !

 

Puis nous atteignons le plus haut col du Colorado à 10 424 pieds d'altitude ! Les filles sont bien contentes de "toucher" à l'hiver et nous faisons une petite bataille de boules de neige ! C'est alors que nous réalisons que l'hiver nous a manqué un peu !!!

5 juin 2014, Wyoming, au milieu de nul part !!!

 

Il y a parfois de belle surprise sur la route... c'est ce qui rend le voyage magique !!!


 

08 juin 2014, Miles City, Montana

 

Nous venons de passer 2 jours dans le parc national le plus visité aux États-Unis; le parc de Yellowstone. Les photos vous paraîtrons parfois abstraites mais nous voulions vous donnez une idées des couleurs crées par les différentes bactéries qui peuplent les eaux thermales. Pour être parfaitement dans l'ambiance, vous devriez regarder les photos avec l'odeur des sandwichs aux oeufs et en faissant bouillir de l'eau... Nous avions l'impression de marcher au dessus de marmites de pygmés prêts à nous faire bouillir !!!

 

Ce matin, nous n'avons pas touché à l'hiver, c'est plutôt l'hiver qui nous a touché ! Une tempête de neige dans les montagnes du Montana. Une chance que la charrue nous a ouvert le chemin car voyez les routes zigzaguantes sur la dernier photo... nous avons compris ce qu'est un virage en épingle !!!

 

 

 

16 juin 2014, Cheboygan, Michigan

 

Nous sommes maintenant dans le même fuseau horaire que vous, c'est dire que nous nous rapprochons dangereusement !!! Dans notre rallye des Grands Lacs, nous en avons touché trois jusqu'à maintenant ! Nous avons effleuré très brièvement le Lac Supérieur, il y faisait tellement froid ! Nous avons longé le Lac Michigan, joué dans des parcs supers géniaux, visité des 'lights' comme diraient les gens des Iles, nourrit un ours noir et fait du rafting de luxe (!!!) sur la plus grosse source naturelle du Michigan. La transparence de l'eau était vraiment hallucinante et les poissons très nombreux mais la pêche interdite (chououou !). Puis, nous avons traversé l'impressionnant pont Mackinac qui relie la haute penninsule du Michigan avec le reste. Nous avons donc cotoyé en même temps le Lac Michigan et le Lac Huron.

 

Isabel, une collègue et amie, nous a fait parvenir un texte sur une famille bourlingeuse avec 4 enfants. Nous l'avons trouvé particulièrement juste et nous avons réalisé que nous ne sommes pas si extra-terrestre dans notre senti. Comme il est si bien écrit, nous vous laissons le soin de le lire. Sachez que nous avons retenu l'idée du 15 minutes avant souper, que Sophie a trouvé l'expression 'voir la fin de son réservoir de patience' très appropriée, que la réflexion sur le temps est vraiment réaliste, qu'un rêve s'effiloche parfois mais qu'il faut continuer à le porter et que

 

"Nous ne sommes peut-être pas aller au bout du monde mais nous sommes aller au bout de nous-même.

 Nous revenons.

 Et nous recommencerons à rêver."
 

http://plus.lapresse.ca/screens/40b9b1f0-539b-20b5-84b5-2eaaac1c606a%7c_0.html  

 

Bonne fête des pères à ceux qui sont présents dans nos vies et à ceux qui sont maintenant

des étoiles XXX

 

 

 

I'm your footer
You can add social links, copyright text etc. 

Just click 'Show on all pages' and you can drag whatever you like to the footer. The header works the same way.

 

 

© 2023 by My One Pager. Proudly created with Wix.com

 

  • b-facebook
  • Twitter Round
  • b-googleplus

Vos informations ont bien été envoyées !

bottom of page